ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD, publica confirmación de casos de Zika en Venezuela, http:/www.who.int/csr/don/03-12-2015

Sociedad Venezolana de Salud Pública

Red Defendamos la Epidemiología Nacional

4 -12-2015

 OMS publica confirmación de casos de Zika en Venezuela

La Organización Mundial de la Salud publicó en su página de alertas sobre brotes epidemicos, una breve nota fechada el 3 de diciembre, en la que se confirma en nuestro país, la presencia de casos de la enfermedad. http://www.who.int/csr/don/03-december-2015-zika-venezuela/en/

De acuerdo con la nota, el 27 de noviembre, el punto focal del Regalmento Sanitario Internacional del MPPS, recibió la notificación de 7 casos sospechosos, de los cuales 4 resultaron confirmados, en el INHRR, (laboratorio de referencia nacional), luego de practicárseles la prueba de PCR-RT. Los resultados fueron confirmados por el Instituto Nacional de Salud de Colombia. Las personas afectadas son 4 mujeres entre 40 y 55 años, que habitan en municipio fronterizo con Brasil. Las autoridades del Ministerio de Salud de Venezuela están implementando las medidas de prevención y control. Las investigaciones entán en desarrollo. (sic)

Es inexcusable que las autoridades del Ministerio del Poder Popular para la Salud, estén en conocimiento de esta información desde hace varios días y que la misma no sea comunicada hasta este momento a la población, por ningún medio oficial. La continuada e injustificable omisión de informacióm oficial sobre datos epidemiológicos, viola el derecho de los ciudadanos a la salud y al acceso a datos de fuentes oficiales, sobre temas de trascendental importancia. En nada contribuye a la vigilancia y control de la enfermedad, priva a los profesionales de la salud de una herramienta fundamental para la prevención y orientación clínica de los casos y es contraria a la doctrina de salud pública, y a las garantías para que los ciudadanos ejerzamos a plenitud, los mandatos constitucionales de información y participación, en los cuidados de la salud individuales y colectivos.

Corresponde al MPPS, entre sus atribuciones como institución rectora, cumplir con la obligación de dirigir e informar,  sobre las amenazas para la salud de la población, facultad que no puede ser delegada a organismos internacionales, que en este caso resultan las únicas fuentes disponibles sobre un tema de enorme importancia sanitaria.
Exhortamos al Ministro de Salud, a ofrecer sin mayor retraso,  información pública pormenorizada, continua y oportuna, así como divulgar las directrices oficiales para la vigilancia y el control de esta  nueva enfermedad viral emergente.

José Félix Oletta L
Ágel Rafael Orihuela
Carlos Walter V
Ana C. Carvajal
Oswaldo Godoy
Saúl O. Peña
Julio Castro M
Andrés Barreto

Zika virus infection – Venezuela

Disease Outbreak News 
3 December 2015 

On 27 November 2015, the National IHR Focal Point of Venezuela received notification of 7 suspected cases of Zika virus infection. The diagnoses were made by the national reference laboratory, the "Rafael Rangel" National Institute of Hygiene. Four samples tested positive for Zika virus by reverse transcription polymerase chain reaction (RT-PCR). The results were re-confirmed by Colombia’s National Institute of Health (INS). The cases, whose age ranges from 40 to 55 years old, are all women from areas that border Brazil. Venezuelan health authorities are implementing prevention and control measures. Investigations are ongoing.

WHO advice

Given the increased transmission of Zika virus in the Region of the Americas, PAHO/WHO recommends that its Member States establish and maintain the capacity to detect and confirm cases of Zika virus infection, prepare their health services for a potential additional burden at all levels of health care, and implement an effective public communications strategy to reduce the mosquitoes that transmit this disease, particularly in areas where this vector is present. The complete set of recommendations is available in the latest Epidemiological Update (see related links).